Mana NEnopietnā dzīve

Iespējams, viena no labākajām lietām, ko es esmu iemācījusies no savas dzīves, ir nekad to neuztvert pārāk nopietni…
Jo tieši tā viņa pati dara, kad viegli un skaisti noslauka kājas mūsu drāmās, nenotikušajos notikumos, vilšanās paklājiņos…

Tieši tā viņa dara ar katru, kurš nolēmis, ka viņam ar to ir īpašas attiecības, bet viņš pats ir īpaša parādība… tā uzsita knipi pa degunu un aizgāja uzgriezt ātros romānus ar mazāk augstprātīgajiem…

Tieši tā viņa dara, kad mēs domājam, ka mūsu gadiem ilgi lolotais vēlmju sarakstiņš viņai ir tikpat svarīgs kā mums pašiem…
Kad mēs parāk nopietni kaļam savus plānus…
Kad dodam garantijas…

Dzīve nav nopietna pat tad, kad nopietnība šķiet obligāta, un, kad šķiet, ka notikušas tik daudz netaisnības…

Viņa nenopietni dod labāko, nepavisam ne tiem, kuri, acīmredzami to ir pelnījuši visvairāk, un savām vilinošākajām avantūrām izvēlas ne tos, ko uzskatījām par galvenajiem pretendentiem …
Un noskūpsta pakausi galīgi ne tiem, kuri kaislīgi par to sapņo, un dzer visreibinošāko vīnu ne ar tiem, kuri prot to novērtēt…

Nu, un!?
Sēdēt un žēloties?

Bet viņa paies garām, šūpodama savus lepnos gurnus zem grezna pavasara-vasaras-rudens-ziemas sarafāna…

Un tātad, es izvēlos viņas brīnišķīgo nenopietnību…
Ledainu šampanieti, rūgtas smaržas, zaļas kurpes…
Ilgas sarunas, skaļus smieklus, klusu maigumu…
Mīļotās lūpas, papīra grāmatas un īsas naktis…

Es izvēlos dzīvi, kuru es nenožēlošu pat tad, kad pienāks laiks citai dimensijai, jo tajā nebūs tas, no kā es atteicos, baidoties kļūdīties, vai kādu neiepriecināt…

Es pārstāšu uztraukties par to, ko nepaspēju, nesaņēmu vai pazaudēju…
Es pārstāšu dzīties pēc jeb kā, tāpēc, ka ķert nākas tikai tos, kuriem ar mums ir maz kopīga… un tāpēc tie nedodas rokās…
Bez milzīgiem plāniem, bez iedomības un ideālisma, bez izdomātām ciešanām…

Un, ziniet, ko?
Un no tā brīža, kad es pārstāju būt pārāk nopietna, mani ir piemeklējusi laime … galu galā, izrādās, ka arī tā nevar būt pārāk nopietna, mani mīļie …

© Ļiļa Grad
Tulkoja: Ginta Filia Solis