Japāņi saka tā!

japanese77

  • Ja problēmu var atrisināt, tad nav vērts par to uztraukties, ja nevar atrisināt, tad uztraukties par to ir bezjēdzīgi.
  • Padomājis – nolem, nolēmis – nedomā.
  • Neaizturi to, kas iet, neaizdzen to, kas nāk.
  • Ātri – tas ir lēni, bet bez pārtraukumiem.
  • Labāk būt laba cilvēka ienaidniekam, nekā slikta draugam.
  • Bez vienkāršiem cilvēkiem nebūtu vareno.
  • Kas ļoti vēlas pakāpties, tas izdomās kāpnes.
  • Vīram ar sievu jābūt līdzīgiem rokai un acīm, kad rokai sāp, acis raud, kad acis raud, roka noslauka asaras.
  • Saule nepazīst noteikumus. Saule nezin, kas ir nepareizi. Saule spīd bez vēlmes kādu sasildīt. Tas, kurš atradis sevi, ir līdzīgs saulei.
  • Jūra tāpēc ir liela, ka nenoniecina mazās upes.
  • Tāls ceļš sākas tepat – blakus.
  • Kas dzer, tas nezin par vīna kaitīgumu. Kas nedzer, tas nezin par tā labajām īpašībām.
  • Pat tad, ja zobens noderēs tikai reizi dzīvē, to vienmēr vajag turēt sev blakus.
  • Bēdas, tāpat kā saplēstu kleitu, vajag atstāt mājās.
  • Kad ir mīlestība, lapsenes kostās brūces izskatās tikpat skaisti kā bedrītes vaigos.
  • Neviens neklūp, guļot gultā.
  • Viens labs vārds var sildīt visus trīs ziemas mēnešus.
  • Dod ceļu muļķiem un trakajiem.
  • Kad zīmē zaru, svarīgi ir dzirdēt vēja elpu.
  • Septiņas reizes pārbaudi, pirms šaubies par cilvēku.
  • Izdari visu, ko vari, bet par pārējo lai parūpējas liktenis.
  • Pārlieks godīgums robežojas ar muļķību.
  • Mājā, kur smejas vienmēr atnāk laime.
  • Uzvar tas, kas izturēs pusstundu vairāk kā pretinieks.
  • Mēdz notikt tā, ka lapa grimst, bet akmens peld.
  • Smaidošā sejā bultu nešauj.
  • Auksta tēja un auksti rīsi ir ciešami, bet auksts skatiens – neciešams.
  • Desmit gados — brīnums, divdesmit — ģēnijs, bet pēc trīsdesmit — parasts cilvēks.
  • Ja sieviete sagribēs — cauri klintīm izies.
  • Pajautāt — kauns uz minūti, bet nezināt — kauns uz visu mūžu.
  • Ideāla vāze nevar būt darināta slikta meistara rokām
  • Dziļas upes klusu tek.
  • Ja dosies ceļā pēc paša vēlēšanās, arī tūkstots rī šķitīs kā viens.Tulkoja: Ginta FS
Advertisements