Māciet saviem bērniem…

1sept3

Māciet saviem bērniem to, kai, lai viņi būtu laimīgi,

Dzīvē nav vajadzīgs nekas papildus:

Ne cilvēks, ne vieta, ne kāda nebūt manta,

Ka īsta laime ir viņos pašos.

Māciet viņiem to, ka viņi jau ir pašpietiekami.

Māciet viņiem to, ka zaudējums ir tikai izdomājums.

Ka ikkatrs mēģinājums ir veiksme.

Ka ikviens sasniegums noved pie uzvaras.

Un, ka pirmā uzvara nav mazāk vērtīga kā pēdējā.

Māciet saviem bērniem to, ka viņi ir saistīti ar visu dzīvi.

Ka viņi ir Viens vesels ar visiem cilvēkiem.

Un, ka viņi nekad nebūs šķirti no Dieva.

Māciet saviem bērniem, ka viņi dzīvo pasaulē,

Kurā valda pārpilnība.

Ka viss šajā pasaulē pietiks visiem.

Un viss ir visiem,

Ne vairākuma rokās,

Ko vairākums arī saņem.

Māciet saviem bērniem, ka, lai ko arī viņi savā dzīvē vēlētos saņemt,

Ir cienīgi un iespējami.

Ka viņiem nevajag kaut kā dēļ sacensties ar citiem,

Ka Dieva svētība ir domāta visiem.

Māciet saviem bērniem, ka viņus nekad nenosodīs,

Ka viņiem nav jābaidās, lai vienmēr tiem būtu taisnība.

Ka nevajag tiem būt labākiem,

Lai labāk izskatītos Dieva acīs.

Māciet saviem bērniem, ka sekas un sods

Nav viens un tas pats.

Ka nāves šai pasaulē nav.

Ka Dievs nekad nevienu nenosoda.

Māciet saviem bērniem, ka mīlestībai nav noteikumu,

Un, ka viņiem nevajag uztraukties, ja zaudē jūsu vai Dieva mīlestību, jo viņu pašu mīlestība,

Kas dāvāta bez nosacījumiem,

Ir pati lielākā dāvana, kādu viņi var dāvāt pasaulei.

Māciet saviem bērniem, ka būt īpašiem

Nenozīmē būt labākiem,

Ka parādīt savu pārākumu pār citiem,

Nenozīmē, ka cilvēki varēs ieraudzīt, kas šie cilvēki ir patiesībā.

Un, ka pati labākā dziedināšana ir zināt:

“Mana metode nenozīmē labāk, mana metode vienkārši ir cita.”

Māciet saviem bērniem to, ka nav nekā tāda,

Ko viņi nevarētu savā dzīvē izdarīt.

Ka Visuma likumu nezināšanas ilūzija sakņojas planētā Zeme.

Un, ka vienīgais, ko visiem planētas cilvēkiem vajadzētu atgūt

Ir atgādinājums par to, kas tie ir patiesībā.

Māciet to saviem bērniem nevis caur vārdiem,

Bet caur saviem darbiem.

Ne caur diskusijām,

Bet caur demonstrēšanu.

Un to, ko jūs darīsiet, jūsu bērni atspoguļos.

Un tā, kā jūs šobrīd dzīvojat, tā dzīvos arī viņi.

Māciet viņiem to un jūs iemācīsiet viņus lielām lietām,

Un atcerieties…

Mēs visi esam vienoti…

© Nīls Donalds Volšs

Tulkoja: Ginta FS

Es apsveicu visus vecākus, vecvecākus, skolotājus un pašus  skolniekus 1. septembrī, kas man ir kā simbols tam, ka dzīvē viss kustās un mainās un mainās tik uz augšu. Jauns mācību gads, jaunas zināšanas un ieguvumi. Es novēlu jums un arī sev izturību, pacietību, iecietību, harmoniju un, protams, bezgalīgu mīlestību un mēs visi būsim ieguvēji!!!!!

Advertisements